Yasal

Kullanım Şartları

Son güncelleme: 3 Mayıs 2026 · Yürürlük tarihi: 3 Mayıs 2026

Kilery'yi indirip kullandığında bu şartları kabul etmiş olursun. Sade, abartısız bir metin: ne sunduğumuzu, neyi yapamayacağını ve ne olursa nasıl çözüleceğini açıklar.

1. Taraflar

Bu sözleşme, "Kilery" iOS uygulamasının geliştiricisi Jan Devrim (İstanbul, Türkiye, "Kilery" veya "biz") ile uygulamayı kullanan kişi ("kullanıcı" veya "sen") arasındadır.

2. Hizmet

Kilery, evdeki/yazlıktaki/teknedeki gıda ve sarf ürünlerini kayıt altına almanı, son kullanma tarihlerini takip etmeni ve aile üyelerinle alışveriş listesi paylaşmanı sağlayan bir hatırlatma aracıdır. Kilery gıda güvenliği uzmanı değildir; tahminler yaklaşıktır, ürün etiketleri önceliklidir.

3. Hesap

  • Apple ile Giriş kullanılır; ayrı bir şifre oluşturulmaz.
  • Hesabının güvenliğinden — Apple ID güvenliği dahil — sen sorumlusun.
  • Hesabını başkasıyla paylaşmamalı, sahibi olmadığın bir Apple ID ile giriş yapmamalısın.
  • 13 yaşından küçükler bu hizmeti kullanamaz.

4. Pro abonelik

Kilery, ücretsiz olarak temel özellikler sunar. Kilery Pro, aylık veya yıllık abonelik karşılığında ek özellikleri açar (foto ile sınırsız tanıma, AI son kullanma tahmini, aile paylaşımı, vb.).

  • Abonelik ücreti, satın alma onayında iTunes hesabınızdan tahsil edilir.
  • Mevcut dönem sona ermeden en az 24 saat önce iptal edilmediği takdirde abonelik otomatik olarak yenilenir.
  • Yenileme ücreti, mevcut dönemin bitiminden 24 saat içinde tahsil edilir.
  • Abonelikleri yönetmek ve otomatik yenilemeyi kapatmak için: Ayarlar → [Apple Kimliği adın] → Abonelikler.
  • Mevcut bir aboneliğin aktif kullanım süresi içinde yapılan iptal işlemi, ücret iadesini gerektirmez. İade taleplerinde Apple'ın geri ödeme politikası geçerlidir.
  • Fiyatlar zaman zaman güncellenebilir; mevcut dönem ücreti değişmez, bir sonraki dönem yeni ücretten yenilenir ve sana önceden bildirilir.

App Store ödeme ve iade işlemleri Apple Inc. tarafından yürütülür. Ürün anahtarları: kilery.pro.yearly, kilery.pro.monthly.

5. Ücretsiz deneme & iptal

Yeni abonelerin 7 günlük ücretsiz deneme hakkı vardır. Deneme süresi içinde iptal edilirse ücret tahsil edilmez. Deneme süresinin bitiminden 24 saat önce iptal edilmediği takdirde abonelik kendiliğinden başlar ve abonelik ücreti tahsil edilir.

6. Kabul edilebilir kullanım

Aşağıdaki davranışlar yasaktır:

  • Hizmeti tersine mühendislik yapmak, kaynak koduna ulaşmaya çalışmak.
  • Otomasyon, scraping veya başka bir hesabın aktivitesine müdahale.
  • Hizmete veya altyapıya zarar verecek miktarda istek (DoS).
  • Yasalara aykırı, taciz edici, sahte içerik girmek; başkasının kişisel verilerini paylaşımına izinsiz eklemek.
  • Hizmeti, ödeme yükümlülüklerinden kaçmak için kullanmak.

İhlal halinde Kilery hesabı uyarmadan askıya alabilir veya kapatabilir.

7. Senin içeriğin

Uygulamaya yüklediğin/eklediğin içeriklerin sahibi sensin. Kilery, hizmeti sunabilmek için (saklama, senkronlama, sana gösterme, AI tahmini için işleme) bu içerikleri sınırlı bir lisansla kullanır. Bu lisans, hizmet vermek için gerekli kapsamı aşmaz; reklam veya üçüncü taraflarla paylaşım için kullanılmaz.

İçeriklerini dilediğin zaman silebilirsin. Hesabını silersen 30 gün içinde verilerin silinir (yedeklerden temizlik dâhil).

8. AI özellikleri

  • "Foto ile tanı" ve AI son kullanma tahmini, üçüncü taraf bir görü/dil modeline (Google Gemini API) sorgu gönderir.
  • AI çıktıları tahminidir; her zaman doğru olmayabilir.
  • Gıda güvenliği gerektiren kararlarda ürün etiketine, koku/görünüş kontrolüne ve sağduyuya başvur. Kilery'nin tahmini hatalı çıkarsa sorumluluk üstlenilmez.
  • Gönderilen fotoğraflar bu bölümde tanımlanan amaç dışında kullanılmaz.

9. Sorumluluk sınırları

Yasal olarak hariç tutulmasına izin verilen en geniş ölçüde:

  • Hizmet "olduğu gibi" sunulur; ticari elverişlilik, belirli bir amaca uygunluk ve hatasızlık konusunda örtülü garanti verilmez.
  • Kilery, dolaylı, arızi veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan (veri kaybı, kâr kaybı, gıda bozulması vb.) sorumlu değildir.
  • Toplam sorumluluk, son 12 ayda tarafından ödenen abonelik ücretlerini aşmaz.

Tüketiciyi koruyan emredici hükümler bu maddeyi etkilemez. Tüketici haklarınız saklıdır.

10. Hizmetin sonlandırılması

Hizmeti istediğin zaman kullanmayı bırakabilir, hesabını silebilirsin. Kilery, ihlal hâlinde veya hizmetin kalıcı olarak durdurulması durumunda önceden makul süre vererek hesabı sonlandırabilir.

11. Değişiklikler

Bu şartlar zaman zaman güncellenebilir. Köklü değişiklikler uygulama içinden duyurulur ve yürürlük tarihinden önce sana bildirilir. Şartların değişen sürümünü kabul etmek istemezsen aboneliğini iptal edebilir, hesabını silebilirsin.

12. Geçerli hukuk & uyuşmazlık

Bu şartlar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Tüketicilerin tüketici hakem heyetlerine veya tüketici mahkemelerine başvurma hakkı saklıdır. Diğer uyuşmazlıklarda İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.

13. İletişim

Bu şartlarla ilgili sorularını hello@kilery.com'a yazabilirsin.


Bu sayfa kullanım şartlarını açıklar; gizlilik için Gizlilik Politikası'na, KVKK haklarınız için KVKK Aydınlatma Metni'ne bakın.